|
|
|
|
| | 伝え聞くところによると職場に官吏が来て、机をひっくり返していたそうです、くわばらくわばら。
閑話休題。突如生じた問題。何気ない業務経過報告が、まわりまわって隕石のような破壊的勢いをつけて帰ってきて、全然違う人々を大混乱にしたようです。仕事上離れた関係にある人への意志の伝達は難しい、メールは特に難しい、ということを痛感した。失礼のない言葉を選んだりしている内に文章の意味が薄まって、こっまたぐあいに解釈されるのが危険だす。関西弁みたいに「はるんですか?」と付けさえすれば、敬語になるようなのが、ゴカイも少なく楽でよいと思います。京都弁はパス。といって、電話で謝ったらばタジタジの私。 あぁ、忙しいのに。
| |
|
| |
|
| 2004/12/16
|
|