訳者後書
 「全部入った…」(お好きなキャラに言わせてください)

 って、後書きが初っぱなからセクハラってどういことよ!                        
 かめ様、お題のこなし方ってこれでいいんでしょうか?慣れてないので、不安です。
台詞は一部アレンジしてるし…。おかげ様でシャン副に戻ることが出来ました。ありが
とうございます。かめ様のリクエストに答えると看病モノになってしまうのは何故なの
か、自分でも分かりません。                                                    

 作中のリネンウォーターとは、ハーブや花のエッセンスオイルを抽出する時に出る香
りの残る水、つまりは副産物ですね。こうした水は化粧水として使ったり、布製の家具
類、ソファやベッドにスプレーして使います。ファ○リーズの前身みたいなものです。

 次は譲様のお題にチャレンジしてみます。                   


リニューアルコーナーへ戻る