本サイトは、2005年3月末をもって閉鎖しました。

　3月以降色々ありまして、 正直なところ、それらに対応したり、対応を考えたりするのが面倒になった、 というのが理由です。

　2006年4月16日に追記。
　トラベラーニュースサービスは、以下に移転しました。 http://d.hatena.ne.jp/TNS_J/。